Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World

Search the Poetry Chaikhana site:


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

<<Previous Poem | View All Poems by Constantine P. Cavafy | Next Poem >>

Ionian Song

Constantine P. Cavafy, Constantine P. Cavafy poetry, Secular or Eclectic, Secular or Eclectic poetry,  poetry, [TRADITION SUB2] poetry,  poetry by Constantine P. Cavafy
(1863 - 1933) Timeline

English version by
George Barbanis

Original Language
Greek

Secular or Eclectic
19th Century

Just because we have broken their statues,
just because we have driven them out of their temples,
the gods did not die because of this at all.
O Ionian land, it is you they still love,
it is you their souls still remember.
When an August morning dawns upon you
a vigor from their life moves through your air;
and at times an ethereal youthful figure,
indistinct, in rapid stride,
crosses over your hills.

 

 

 

Themes

  Dawn
  Death
  Lover and Beloved
  Mountain
 


Recommended Books


C. P. Cavafy: Collected Poems, by Constantine P. Cavafy / Translated by Edmund Keely
Cavafy: A Biography, by Robert Liddell
Cavafy's Alexandria, by Edmund Keely
The Complete Poems of Cavafy: Expanded Edition, by Constantine P. Cavafy / Translated by Rae Dalven

 

<<Previous Poem | More Poems by Constantine P. Cavafy | Next Poem >>

 

 


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Facebook | Twitter
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2011 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.