Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

Yoga / Hindu : Shaivite (Shiva)
12th Century

About Akka Mahadevi

Timeline (12th Century)

Akka Mahadevi, Akka Mahadevi poetry, Yoga / Hindu, Yoga / Hindu poetry, Shaivite (Shiva) poetry, [TRADITION SUB2] poetry,  poetry

<<Previous Poem | View All Poems by Akka Mahadevi | Next Poem >>

English version by
Armando Menezes

Original Language
Kannada

Through Thee have I forgotten Thee!

Commentary by
Ivan M. Granger

 
 
 
 
 

 

Recommended Books

Sacred Voices: Essential Women's Voices Through the Ages, Edited by Mary Ford-Grabowsky
The Shambhala Anthology of Women's Spiritual Poetry, Edited by Aliki Barnstone
Speaking of Siva, by A K Ramanujan
Women Writing in India: 600 BC to the Present: Volume 1, Edited by Susie Tharu / Edited by K. Lalita

After my body became
Thyself, whom could I serve?
After my mind became
Thyself, whom could I invoke?
After my consciousness was lost in Thee,
Whom could I know?
Being Thyself in Thee,
O Cenna Mallikarjuna Lord,
Through Thee have I forgotten Thee!

 

 

 

<<Previous Poem | View More Poems by Akka Mahadevi | Next Poem >>

Commentary by Ivan M. Granger

This poem plays with the irony of nondualist realization. What do you do when, through devotion, your awareness completely merges with the Divine? When you and the Eternal are one, who do you then worship?


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2008 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.