Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World

Search the Poetry Chaikhana site:


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

<<Previous Poem | View All Poems by Czeslaw Milosz |

This Only

Czeslaw Milosz, Czeslaw Milosz poetry, Secular or Eclectic, Secular or Eclectic poetry,  poetry, [TRADITION SUB2] poetry, Christian poetry by Czeslaw Milosz
(1911 - 2004) Timeline

English version by
Robert Hass

Original Language
Polish

Secular or Eclectic
Christian : Catholic
20th Century

A valley and above it forests in autumn colors.
A voyager arrives, a map leads him there.
Or perhaps memory. Once long ago in the sun,
When snow first fell, riding this way
He felt joy, strong, without reason,
Joy of the eyes. Everything was the rhythm
Of shifting trees, of a bird in flight,
Of a train on the viaduct, a feast in motion.
He returns years later, has no demands.
He wants only one, most precious thing:
To see, purely and simply, without name,
Without expectations, fears, or hopes,
At the edge where there is no I or not-I.

 

 

-- from The Collected Poems, by Czeslaw Milosz

Amazon.com

 


/ Photo by sportsilliterate /

Themes

  Birds
  Bliss
  Bower
  Smile
  Snow


Recommended Books


Against Forgetting: Twentieth-Century Poetry of Witness, Edited by Carolyn Forche
Bells in Winter, by Czeslaw Milosz / Translated by Lillian Vallee
A Book of Luminous Things: An International Anthology of Poetry, Edited by Czeslaw Milosz
The Collected Poems, by Czeslaw Milosz
The Land of Ulro, by Czeslaw Milosz

More >>

 

<<Previous Poem | View More Poems by Czeslaw Milosz |

 

 


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Twitter
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2009 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.