Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

Christian : Catholic
13th Century
France
(Europe)

 

Marguerite Porete

Timeline (1260? - 1310)

 

Poems by Marguerite Porete
Books - Links

 

Daily Poem Email

Daily Poem Email Signup

Support the Poetry Chaikhana

Donations to the Poetry Chaikhana in any amount are always welcome. Thank you!

Click here

Click here
A small amount each month makes a big difference. Become a voluntary Subscriber for just $2/mo.

Click here
Help the Poetry Chaikhana reach more people. Become a Supporter for just $10/mo.

Not much is known about the life of Marguerite Porete (also known as Marguerite of Hainaut) other than what is recorded of her heresy trial in Paris -- which eventually led to her death by being burned at the stake.

Marguerite Porete may have been a Beguine, like Hadewijch of Antwerp and Mechthild of Magdeburg, but this is questionable. Her accusers called her a Beguine, but apparently meant it as an insult. In her own writings, Marguerite lists the Beguines as being among her critics.

Her book, The Mirror of Simple Souls (or The Mirror of Simple Annihilated Souls, a reference to ecstatic annihilation in God), survived her death and was translated into many European languages, attributed initially to "an unknown French mystic." The book is a collection of poetry and prose that suggests a profound experience of mystical union which resulted in a complete loss of personal identity in which only the Divine remains.

Marguerite wrote: “God has nowhere to put his goodness, if not in meŠno place to put himself entire, if not in me. And by this means I am the exemplar of salvation, and what is more, I am the salvation itself of every creature, and the glory of GodŠ” (tr. by Peter Dronke).

 

Poems by Marguerite Porete

  Beguines say I err...
  Beloved, what do you want of me?
  How Love names the Soul by twelve names
  How Truth Praises Such Souls
  Humility
  O Lover of gentle nature,
  Peace of charity in the annihilated life
  Thought is no longer of worth to me,
  You who would read this book,

Recommended Books

Christian Mystics: Their Lives and Legacies throughout the Ages, by Ursula King

Amazon.com

Marguerite Porete: Mirror of Simple Souls (Classics of Western Spirituality), by Ellen Babinsky

Amazon.com

Meister Eckhart and the Beguine Mystics: Hadewijch of Brabant, Mechthild of Magdeburg, and Marguerite Porete, by Bernard Mcginn

Amazon.com

Sacred Voices: Essential Women's Voices Through the Ages, Edited by Mary Ford-Grabowsky

Amazon.com

The Soul as Virgin Wife: Mechthild of Magdeburg, Marguerite Porete, and Meister Eckhart, by Amy M. Hollywood

Amazon.com

Women in Praise of the Sacred: 43 Centuries of Spiritual Poetry by Women, Edited by Jane Hirshfield

Amazon.com

Women Writing in India: 600 BC to the Present: Volume 1, Edited by Susie Tharu / Edited by K. Lalita

Amazon.com

Related Links:

  Marguerite Porete
http://home.infionline.net/~ddisse/porete.html

Brief biography notes and excerpts of her writings.
  Marguerite Porete
http://www.digiserve.com/mystic/Christian/Porete/index.html

Several quotes online.
  Marguerite Porete
http://www.geocities.com/ganesha_gate/porete.html

An excellent site with several excerpts from The Mirror of Simple Souls, along with commentary and biographical notes.
  Marguerite Porete: Gathering the Ashes of the Pearl of God
http://www.liminalityland.com/marguerite.htm

Extended commentary with excerpts from The Mirror of Simple Souls.
 


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2008 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.