The beauty of the heart

by Mevlana Jelaluddin Rumi

English version by Coleman Barks
Original Language Persian/Farsi & Turkish

The beauty of the heart
is the lasting beauty:
its lips give to drink
of the water of life.

Truly it is the water,
that which pours,
and the one who drinks.

All three become one when
your talisman is shattered.

That oneness you can't know
by reasoning.

-- from Delicious Laughter: Rambunctious Teaching Stories from the Mathnawi of Jelaluddin Rumi, Translated by Coleman Barks

<<Previous Poem | More Poems by Mevlana Jelaluddin Rumi | Next Poem >>


View All Poems by Mevlana Jelaluddin Rumi



Recommended Books: Mevlana Jelaluddin Rumi

The Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World (A Poetry Chaikhana Anthology) This Dance of Bliss: Ecstatic Poetry from Around the World Poetry for the Spirit: Poems of Universal Wisdom and Beauty Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish & Hebrew Poems Perfume of the Desert: Inspirations from Sufi Wisdom
More Books >>



The beauty of the