Where does one begin with you?by Tukaram
English version by Dilip Chitre
Original Language Marathi
Where does one begin with you?
O Lord, you have no opening line
It's so hard to get you started.
Everything I tried went wrong.
You've used up all my faculties.
What I just said vanished in the sky
And I've fallen on the ground again.
Says Tuka my mind is stunned:
I can't find a word to say.
|-- from Says Tuka: Selected Poetry of Tukaram, Translated by Dilip Chitre|