Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World

Search the Poetry Chaikhana site:


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

<<Previous Poem | View All Poems by Mevlana Jelaluddin Rumi | Next Poem >>

The Absolute works with nothing

Mevlana Jelaluddin Rumi, Mevlana Jelaluddin Rumi poetry, Muslim / Sufi, Muslim / Sufi poetry,  poetry, [TRADITION SUB2] poetry,  poetry by Mevlana Jelaluddin Rumi
(1207 - 1273) Timeline

English version by
Coleman Barks

Original Language
Persian/Farsi

Muslim / Sufi
13th Century

The Absolute works with nothing.
The workshop, the materials
are what does not exist.

Try and be a sheet of paper with nothing on it.
Be a spot of ground where nothing is growing,
where something might be planted,
a seed, possibly, from the Absolute.

 

 

-- from The Essential Rumi, Translated by Coleman Barks

Amazon.com

 


/ Photo by Bidrohi Hirok /

Themes

  Garden
 
 
 
 


Recommended Books


Delicious Laughter: Rambunctious Teaching Stories from the Mathnawi of Jelaluddin Rumi, Translated by Coleman Barks
East Window: Poems from Asia, Translated by W. S. Merwin
The Essential Rumi, Translated by Coleman Barks
A Garden Beyond Paradise: Love Poems of Rumi, by Jonathan Star / Shahram Shiva
The Hand of Poetry: Five Mystic Poets of Persia, with Lectures by Inayat Khan, Translated by Coleman Barks

More >>

 

<<Previous Poem | More Poems by Mevlana Jelaluddin Rumi | Next Poem >>

Commentary by Ivan M. Granger

This one got me thinking...

We are always making plans, building ourselves up, projecting ourselves into the world. Amidst this constant fulness, Rumi reminds us, we must also have emptiness. If our hands are not empty, they cannot receive. For the ground to be ready to receive a seed, it must first be cleared.

That takes real courage: patient, empty receptivity. To be at ease with blank, still spaces in the soul. To feel our own fecundity hidden beneath all our activity; instead of filling it, waiting, trusting that some new spark will land and glow and grow.

 

 


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Facebook | Twitter
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2011 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.