Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World

Search the Poetry Chaikhana site:


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

<<Previous Poem | View All Poems by T'ao Ch'ien | Next Poem >>

I built my hut within where others live

T'ao Ch'ien, T'ao Ch'ien poetry, Buddhist, Buddhist poetry,  poetry, [TRADITION SUB2] poetry, Taoist poetry by T'ao Ch'ien
(365 - 427) Timeline

Original Language
Chinese

Buddhist
Taoist
4th Century

I built my hut within where others live,
But there is no noise of carriages and horses.
You ask how this is possible:
When the heart is distant, solitude comes.
I pluck chrysanthemums by the eastern fence
And see the distant southern mountains.
The mountain air is fresh at dusk.
Flying birds return in flocks.
In these things there lies a great truth,
But when I try to express it, I cannot find the words.

 

 

 

Themes

  Birds
  East
  Heart
  Mountain
 


Recommended Books


The Selected Poems of T'ao Ch'ien, Translated by David Hinton
Sunflower Splendor: Three Thousand Years of Chinese Poetry, Edited by Wu-chi Liu / Edited by Irving Yucheng Lo

 

<<Previous Poem | More Poems by T'ao Ch'ien | Next Poem >>

 

 


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Facebook | Twitter
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2011 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.