Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World

Search the Poetry Chaikhana site:


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

<<Previous Poem | View All Poems by Teresa of Avila | Next Poem >>

Oh Exceeding Beauty

Teresa of Avila, Teresa of Avila poetry, Christian, Christian poetry, Catholic poetry, [TRADITION SUB2] poetry,  poetry by Teresa of Avila
(1515 - 1582) Timeline

English version by
Kieran Kavanaugh OCD and Otilio Rodriguez OCD

Original Language
Spanish

Christian : Catholic
16th Century

Oh Beauty exceeding
All other beauties!
Paining, but You wound not
Free of pain You destroy
The love of creatures.

Oh, knot that binds
Two so different,
Why do You become unbound
For when held fast You strengthen
Making injuries seem good.

Bind the one without being
With being unending;
Finish, without finishing,
Love, without having to love,
Magnify our nothingness.

 

 

-- from The Collected Works of St. Teresa of Avila: Volume Three, Translated by Kieran Kavanaugh, OCD / Translated by Otilio Rodriguez, OCD

Amazon.com

 

Themes

  Freedom
  Lover and Beloved
  Pain and Wounding
 
 


Recommended Books


All Saints: Daily Reflections on Saints, Prophets, and Witnesses for Our Time, by Robert Ellsberg
The Autobiography of St. Teresa of Avila Including the Relations: The Life of St. Teresa of Jesus, by Teresa of Avila / Translated by David Lewis
Collected Works of St Teresa, by Teresa of Avila
The Collected Works of St. Teresa of Avila: Volume Three, Translated by Kieran Kavanaugh, OCD / Translated by Otilio Rodriguez, OCD
The Essential Mystics: Selections from the World's Great Wisdom Traditions, Edited by Andrew Harvey

More >>

 

<<Previous Poem | View More Poems by Teresa of Avila | Next Poem >>

 

 


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Twitter
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2009 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.