Ramana Maharshi - The Song of the Poppadum
Ivan M. Granger October 6th, 2008
The Song of the Poppadum
by Ramana Maharshi
English version by Ramanasramam
No need about the world to roam
And suffer from depression;
Make poppadum within the home
According to the lesson
Of ‘Thou art That’, without compare,
The Unique Word, unspoken
‘Tis not by speech it will declare.
The silence is unbroken
Of Him who is the Adept-Sage,
The great Apotheosis,
With His eternal heritage
That Being-Wisdom-Bliss is.
Make poppadum and after making fry,
Eat, so your cravings you may satisfy.
The grain which is the black gram’s yield,
The so-called self or ego,
Grown in the body’s fertile field
Of five-fold sheaths, put into
The roller-mill made out of stone,
Which is the search for Wisdom,
The ‘Who am I?’. ‘Tis thus alone
The Self will gain its freedom.
This must be crushed to finest dust
And ground up into fragments
As being the non-self, so must
We shatter our attachments.
Make poppadum and after making fry,
Eat, so your cravings you may satisfy.
Mix the juice of square-stemmed vine,
This association
With Holy Men. With this combine
Within the preparation
Some cummin-seed of mind-control
And pepper for restraining
The wayward senses, with them roll
That salt which is remaining
Indifferent to the world we see,
With condiment of leanings
Towards a virtuous unity.
These are their different meanings.
Make poppadum and after making fry,
Eat, so your cravings you may satisfy.
The mixture into dough now blend
And on the stone then place it
Of mind, by tendencies hardened,
And without ceasing baste it
With heavy strokes of the ‘I-I’
Delivered with the pestle
Of introverted mind. Slowly
The mind will cease to wrestle.
Then roll out with the pin of peace
Upon the slab of Brahman.
Continue effort without cease
With energetic élan.
Make poppadum and after making fry,
Eat, so your cravings you may satisfy.
The poppadum or soul’s now fit
To put into the fry-pan,
The one infinite symbol it
Of the great Silence, which can
Be first prepared by putting in
Some clarified fresh butter
Of the Supreme. And now begin
To heat it till it sputter,
On Wisdom’s self-effulgent flame
Fry poppadum, ‘I’, as That.
Enjoying all alone the same;
Which bliss we ever aim at.
Make poppadum of self and after eat;
Of Perfect Peace then you will be replete.
— from The Collected Works of Ramana Maharshi, Edited by Arthur Osborne

/ Photo by Matt Seppings /
I got so many responses from the commentary on fasting I sent out a few weeks ago at the beginning of Ramadan, that I thought this week we should consider the relationship of food and eating to spirituality. I wanted to start things off with this playful song of realization and food preparation by the great non-dualist sage, Ramana Maharshi.
The story is told that the Maharshi’s mother, who lived at her son’s ashram, one day asked him to help in the preparation of poppadum, a spicy lentil-flour cracker. Instead, Ramana Maharshi composed this poem, comparing the preparation of the poppadum with the process of Self-Realization.
I’ll admit, this English translation is more than a bit forced in order to get its singsong rhyme, but I can imagine a kirtan hall filled with people laughing and joyously singing these words… all the while growing hungry supper. Maybe a few are even contemplating the consummation of awareness that food, attentively prepared and eaten, can be to us.
Next time you go to your local Indian restaurant, order some poppadum. And contemplate what you are really consuming.
Eat, so your cravings you may satisfy…
|
Ramana Maharshi
India (1879 - 1950) Timeline |
Ramana Maharshi was a guru of international renown from southern India who taught during the first half of the twentieth century. He was born in 1879 near Madurai, Tamilnadu. His father was a farmer. He was the second of three sons. The family was religious, giving ritual offerings to the family deity and visiting temples. One unusual aspect of his family history was a curse that was put on the family by a wandering monk who was refused food by a family member. The monk decreed that in every generation, one child in the family would renounce the world to lead a religious life.
Ramana was largely disinterested in school and absent-minded during work. He had a marked inclination towards introspection and self-analysis. He used to ask fundamental questions about identity, such as the question “who am I?”. He was always seeking to find the answer to the mystery of his own identity and origins.
One peculiar aspect of Ramana’s personality was his ability to sleep soundly. He could be beaten or carried from one place to another while asleep, and would not wake up. He was sometimes jokingly called “Kumbhakarna” after a figure in the Ramayana who slept soundly for months.
In the summer of 1896, Ramana went into an altered state of consciousness which had a profound effect on him. He experienced what he understood to be his own death, and later returned to life.
He also had spontaneous flashes of insight where he perceived himself as an essence independent of the body. During these events, he felt himself to be an eternal entity, existing without reliance on the physical body or material world.
Along with these intuitions came a fascination with the word “Arunachala” which carried associations of deep reverence and a sense that his destiny was closely intertwined with this unique sound. At the age of sixteen, Ramana heard that a place called Arunachala actually existed (the modern town’s name is Tiruvannamalai) and this brought him great happiness.
Ramana was nearing the end of high school when a careless criticism describing him as a person not fit to be a student jarred him into making a final decision to leave school. He had been reading a book on famous Tamil saints and resolved to leave home and lead the life of a religious seeker. Naturally, he planned to go to Arunachala, the place which was the focal point of all his religious ideals.
When he was seventeen years old, Ramana left for Arunachala, arriving after four days of mostly train travel. He went directly to the central shrine at the temple and addressed the Shiva symbol (linga) stating he had given up everything and come to Arunachala in response to the god’s call.
Ramana spent ten years living in temples and caves meditating, and pursuing spiritual purification, keeping the disciplines of silence and non-attachment. At this point, his reputation as a serious teacher (he was called Brahma Swami) began to grow and other seekers began to visit him. His disciples, some of whom were learned individuals, began to bring him sacred books. He became conversant with the religious traditions of South India written in the different regional languages.
Early disciples had a difficult time learning about Ramana’s background and even his native language because he was silent and refused to speak. As time passed he ceased his ascetic phase and began to live a more normal life in an ashram setting. Many people came to visit him with a variety of problems, from both India and abroad.
Ramana’s disciples constructed an ashram and temple, and space the accommodate the many visitors. All ate the same food and Ramana sat with the rest of the people during meals and did not expect special treatment. The ashram was a sanctuary for animals and Ramana had great fondness for the cows, monkeys, birds, and squirrels that inhabited the grounds.
Ramana continued to practice the method of inquiry into the nature of the self best expressed by the question “who am I?”. He recommended renunciation of enjoyment of physical and mental pleasures as a means of entering into a state where the oneness of the self and cosmos could be perceived. He also felt that a person who is not attached to the results of his actions can live in the world like an actor that plays his or her part but is immune to emotional disturbance, because he realizes he is only play-acting on the stage of life.
Ramana was able to demonstrate his own non-attachment when thieves broke into the ashram and he counseled the disciples and visitors to let them have anything they wanted. He remained calm during the incident even when struck by one of the thieves. He also displayed no loss of equanimity at the death of his mother, who had come to live at the ashram after selling the family home.
Ramana developed cancer and when his devotees voiced concern about losing him, he responded with the statement “I am not going anywhere, where shall I go? I shall be there where I am always.” He died in April, 1950, sitting in lotus position. The final word that passed from his lips was the sacred syllable OM.
– from OM-Guru.com

Fasting is a truly spiritual exercise and a tradition going back thousands of years that included the “Essenes” and “The Brothers of Purity” of the Greek Academy as practitioners of this alchemical ritual…in these days of greed an materialism things should be brought into perspective and attention should be focused on those who live a simple life…those who have the smallest “carbon foot-print” who are not trapped in the insatiable desire to consume more and more…
FOOD FOR THOUGHT
When man became a slave to greed
He soon became unable to feed;
Even those with money to buy
Because of the enormous lie;
That every-thing was safe and sound;
Yet…there was no food to be found.
MANNA
Investing in the short-term
For the maximum return
Tis a pity They did not learn…
The only option is to fast…
And pray for the famine to end
And hope that God will Manna send
And reverse this unruly trend.
PHM
Eat; drink and BE - for tomorrow we die today.
Live longer & prosper, Captain Kirk !