Welcome, traveler! Enter and take your rest...

A chaikhana is a teahouse along the legendary Silk Road pilgrimage and trading route linking China to the Middle East and Europe. It is a place of rest along the journey, a place to shake off the dust of the road, to sip tea, and to gather together to sing songs of the Divine...



Between the conscious and the unconscious, the mind has put up a swing

by Kabir

English version by Robert Bly

Between the conscious and the unconscious, the mind has put up a swing:
all earth creatures, even the supernovas, sway between these two trees,
and it never winds down.

Angels, animals, humans, insects by the million, also the wheeling sun and moon;
ages go by, and it goes on.

Everything is swinging: heaven, earth, water, fire,
and the secret one slowly growing a body.
Kabir saw that for fifteen seconds, and it made him a servant for life.

-- from The Enlightened Heart: An Anthology of Sacred Poetry, by Stephen Mitchell


/ Image by Johnny Jet /

View All Poems by Kabir


This is a rather loose translation, but I like it.

Everything is swinging: heaven, earth, water, fire,
and the secret one slowly growing a body.


There is a continuous flowing between the subtle and the manifest, between spirit and matter. Spirit pours through matter, giving it life and awareness. Matter, in turn, gives form to spirit, striving to embody the limitless amidst limitation.

And so the swing goes back and forth, patiently, playfully, sometimes exhilarating, sometimes frightening.

It isn't a process where we find that perfect spot and then it all stops. "It never winds down." It is an interplay that continues, and we find our rightful place by seeing the entire dance...

Kabir saw that for fifteen seconds, and it made him a servant for life.



Share Your Thoughts on today's poem or my commentary...
(Or visit the poem's blog page to click the FB 'Like' button.)








/ Photo by Daisuke Matsumura /

Donations to the Poetry Chaikhana

- No new donations this week.

- A big thank you to everyone who is a regular supporter through automatic monthly donations.

Everyone's support, large and small, keeps the Poetry Chaikhana going week after week, bringing this amazing poetry to the world -- something the world craves!

A NOTE: While donations are important and greatly appreciated to keep the Poetry Chaikhana running, I know that personal finances are feeling uncertain for many people. I don't want anyone to feel that they have to make donations to receive these emails. If you need to cancel your monthly donation for any reason, I understand. When donations are easy, then I welcome them; but please do not strain your finances to donate. I want you all to be well.

A few reasons to consider making a donation of your own...

  • Every donation is a vote for poetry.
  • The Poetry Chaikhana brings a little beauty and inspiration to you each week.
  • A modest monthly donation with PayPal is easy -- just set it up once and then the work is done for you.
  • Give the gift of inspiration! Real Thirst and other poetry books make uplifting gifts to friends and fellow travelers.
  • These poem emails uplift the day.
Poetry Chaikhana