The soul, like the moon

by Lalla

English version by Coleman Barks
Original Language Kashmiri

The soul, like the moon,
is now, and always new again.

And I have seen the ocean
continuously creating.

Since I scoured my mind
and my body, I too, Lalla,
am new, each moment new.

My teacher told me one thing,
live in the soul.

When that was so,
I began to go naked,
and dance.

-- from Naked Song, by Lalla / Translated by Coleman Barks

<<Previous Poem | More Poems by Lalla | Next Poem >>


/ Image by moodscapes /


View All Poems by Lalla



Recommended Books: Lalla

The Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World (A Poetry Chaikhana Anthology) This Dance of Bliss: Ecstatic Poetry from Around the World Poetry for the Spirit: Poems of Universal Wisdom and Beauty Women in Praise of the Sacred: 43 Centuries of Spiritual Poetry by Women Naked Song
More Books >>



The soul, like the