Shell
by Shinkichi TakahashiEnglish version by Lucien Stryk and Takashi Ikemoto
Original Language Japanese
Nothing, nothing at all
is born,
dies, the shell says again
and again
from the depth of hollowness
its body
swept off by tide -- so what?
It sleeps
in sand, drying in sunlight
bathing
in moonlight. Nothing to do
with sea
or anything else. Over
and over
it vanishes with the wave.
-- from Zen Poetry: Let the Spring Breeze Enter, Translated by Lucien Stryk / Translated by Takashi Ikemoto |
<<Previous Poem | More Poems by Shinkichi Takahashi | Next Poem >>
View All Poems by Shinkichi Takahashi
Recommended Books: Shinkichi Takahashi
![]() |
![]() |
![]() |
||
Zen Poetry: Let the Spring Breeze Enter | Triumph of the Sparrow: Zen Poems of Shinkichi Takahashi | Afterimages: Zen Poems of Shinkichi Takahashi | ||