Archive for the 'Poetry Chaikhana Misc.' Category

Jun 19 2015

Health, Suffering & Meaning

It’s the end of a rough health week for me. I mustered enough steam for my day job, but I didn’t have the proper focus or energy to select a few poems, really spend some time with them, and share my thoughts. I was going to let the Poetry Chaikhana be silent this week, but then I remembered this note about health and suffering I wrote a few years ago. As something that was written in the midst of a particularly difficult bout, it’s not exactly an “all is light” sort of statement, but I hope that it helps to awaken that inner fire and grit we all need sometimes to get through life’s challenges…

Here’s the thing: Not every disease or discomfort is meant to be overcome.

That’s a hard thing to say, and even harder to accept. But it’s true. If disease dares to show up in our lives, we want it fixed, removed. We want to get on with life and refuse to see disease as being part of life. Even in the holistic health community which views illness as a teacher, we often want to learn the “lesson” so we can quickly dismiss the teacher.

Sometimes, though, dis-ease is an annoyingly persistent teacher. It teaches us interior awareness. Not something learned quickly. It teaches sheer endurance. And, maybe the most difficult lesson, surrender. Many of us get into the world of “alternative” health as a way to take control. But surrender, that’s much more difficult to achieve with grace. It requires real subtlety to even distinguish between surrender and defeat. I don’t think we should give in or give up. I personally keep trying new things, new approaches, new… strategies. Maybe it’s my Aries nature, but I sometimes think of it as a sparring match. I don’t necessarily get into to it to win. I just like the sparring. Like a martial artist. The back and forth teaches me more about myself.

Don’t speak of your suffering — He is speaking.
Don’t look for Him everywhere — He’s looking for you.

– Sanai

Jealousy

One other thing that has come to me over the years — one of the mental reflexes for suffering is jealousy. That’s not the first emotion one normally associates with illness, but it’s often lurking in the background. I’ve certainly noticed it.

Why should I have so much of my life and attention diverted by this, when everyone else has it easy?

Says Farid,
I thought I was alone who suffered.
I went on top of the house,
And found every house on fire.

– Baba Sheikh Farid

I’m always being reminded that no one has it easy. Sure, some people have less struggle, while others have heartbreaking levels of suffering. But, when the weariness clears, I glimpse a surprising truth: None of that is the point. The purpose of the human spirit isn’t to be free from difficulty.

That may sound like a cold statement, but it is not. When deeply embraced, this understanding opens us to greater levels of empathy and compassion, and it begins to create a profound resilience within ourselves, allowing us to encounter suffering without shutting down. In other words, if you hold in your mind the idea that suffering is inherently and always wrong, then when you encounter it, you will instinctively shut down. If, however, you accept the existence of suffering — in yourself, in others — your eyes and heart remain open and your hands become willing in the midst of struggles. Accepting suffering gives you greater ability to genuinely alleviate it.

Spirituality and Health

There is a related unconscious thought we often carry that suffering and illness are the sign that something is imperfect about ourselves spiritually. Saints get cancer and have heart attacks. Sages suffer epilepsy. Medicine women get migraines. The body, being a limited vehicle designed to operate in a sometimes disharmonious environment, will sometimes ail. The mark of attainment is not a lack of struggle, but how we respond to that struggle.

Our lives are simply stories. Sometimes the drama and the heat are high, sometimes they are quiet. What is important is the meaning we discover and reveal through that drama. It’s a supremely difficult paradox: We have to engage intensely in the body and the challenges of life, yet, at the same time, it’s not personal… it’s a fascinating story being told through us.

The hallowing of Pain
Like hallowing of Heaven,
Obtains at corporeal cost
The Summit is not given

To Him who strives severe
At middle of the Hill
But He who has achieved the Top
All is the price of All

– Emily Dickinson

Meaning and Suffering

The ultimate question is one of meaning. When we discover meaning in suffering, the suffering becomes endurable. Even comfort and ease, without meaning, eventually become unbearable.

Illness may be devastating, but discovering meaning feeds a hunger even more fundamental than the desire to be free from pain. It feeds the hunger of the soul to know itself.

That hunger, when left unfed, is the real source of suffering in the world.

how can the heart in love
ever stop opening
– Rumi

==

I also have to acknowledge the heartbreaking murders that took place at Emanuel AME Church in Charleston, South Carolina. Not only does my heart go out to the suffering families and friends of those who were killed, but my heart also goes out to a country, my country, that wants so much to declare racism to be a thing of the past, but has yet to honestly confront that history and its repercussions today.

=

Finally, to all my Muslim friends, I hope this Ramadan is a special time of reconnecting with the Divine and reconnecting with what is pure and true within oneself.

Blessings! And have a healing weekend!

28 responses so far

May 12 2015

Abu-Said Abil-Kheir – In the school of mind

In the school of mind you
by Abu-Said Abil-Kheir

English version by Vraje Abramian

In the school of mind you
learn a lot, and become
a true scholar for many to look up to.
In the school of Love, you become
a child to learn again.

— from Nobody, Son of Nobody: Poems of Shaikh Abu-Saeed Abil-Kheir, Translated by Vraje Abramian


/ Image by smoorenburg /

Wow! What a wonderful response to my notes last week! I received a flood of blog comments and private emails. It is always a humbling experience to realize how many wise souls are reading these poem emails. I thoroughly enjoyed reading all of your thoughts and ideas and insights.

I realize, however, that I may not have done the best job in how I framed the subject in the first place. Several of your messages attempted to reassure me that I shouldn’t be concerned with people canceling their subscriptions to the Poetry Chaikhana, a few of you even gently chiding me for worrying about such things. I was so touched by all of your compassionate messages, but, truthfully, I wasn’t particularly upset by the cancellations. If anything, I was rather amused by the reaction, and I thought it would be a good opportunity to open up a discussion to see what everyone else thought. I find that when there’s a bit of a reaction, that’s often a sign that there is more good stuff to explore. That’s the time for Ivan to step down from his soapbox and hand around the microphone. And I’m so glad I did. Even though I do get inspired by these poems and have been known to ramble on a bit, community dialogs like this remind me that mine is one small voice among many. There are so many rich journeys being mapped out by all of you, and spiritual wisdom is not in the short supply we sometimes imagine.

Thank you again, everyone.

In the school of Love, you become
a child to learn again.


Recommended Books: Abu-Said Abil-Kheir

The Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World (A Poetry Chaikhana Anthology) The Drunken Universe: An Anthology of Persian Sufi Poetry Nobody, Son of Nobody: Poems of Shaikh Abu-Saeed Abil-Kheir Love’s Alchemy: Poems from the Sufi Tradition The Mystics of Islam
More Books >>


Abu-Said Abil-Kheir

Turkmenistan (967 – 1049) Timeline
Muslim / Sufi

Continue Reading »

One response so far

May 08 2015

On Effort, Effortlessness – and the Fine Art of Giving Offense

After my observation that a number of people unsubscribed after Monday’s poem by Ikkyu, I have had several interesting email conversations with members of the Poetry Chaikhana community as to what the real reason may have been.

In one particularly insightful exchange, a friend suggested that people may have been reacting to my commentary in the Ikkyu poem in which I wrote, “It [enlightenment, spiritual insight] is not hidden behind arcane texts. It is not attained through uninspired, dogged effort.” He pointed out that this might be offensive or belittling to the very sincere and often difficult efforts people undertake in order to deepen their spiritual experience.

I thought that was an entirely valid – and compassionate – observation. And he asked me a really good point-blank question: “Do you believe that since we already are what we’re seeking, we can get there without ‘stiff meditation’ or ‘dogged’ persistence?” Or do I think that enlightenment can be attained “merely by looking at the moon, fishing and drinking” as Ikkyu and some other poets seem to suggest.

I wanted to share my brief response in the hopes that it will be meaningful to you and spark further discussion. Here’s how I answered:

I suppose, if I am being both honest and precise, I would say that I respect the essential truth that we already are what we are searching for, and when we are ripe, any particular moment of awareness can serve as the initiating experience; but, coming to that point of readiness usually requires patient and intense striving.

I like the image of a bow and arrow– It takes great strength and effort to draw the bowstring back, but in order to actually hit the target, all that is needed is to let go. If you try to let go without first drawing the bowstring, nothing happens, there’s nothing to let go of. But if you pull and pull and never let go, then all that will happen is you strain your back. To hit the target, you need the effort to produce enough tension, you need to focus on your target, and then… all you do is yield.

As part of my friend’s response to this, he pointed out how well it fits with my commentary accompanying today’s poem by Tagore: “But the spiritual seeker needs passion! The seeker needs the intensity, the energetic boldness of that passion. The art of spiritual success is learning how to tend the coals of that fire, to find a steady fuel, to feed it, to grow comfortable in its heat, to delight in it, to dance in its glow.”

Now you know a little more of my perspective on the subject. I hope it inspires your own thoughts and personal observations. What understanding do you bring to your spiritual practice?

55 responses so far

May 01 2015

Cauldron of Inspiration recording unavailable

Some disappointing news about my recent talk: Several of you have said that you are eager to watch the video of my recent talk on “The Cauldron of Inspiration.” It turns out, however, that there were technical difficulties with the video recording. I was told that there may be short sections that are useable, but as a whole the recording did not work. I’ll have to think of some other way to share that talk with everyone.

One possibility is to make an audio recording of the talk, like a podcast, I can make a video of it by incorporating photographs. The drawback to that, in my mind, is that speaking into a microphone can lack the dynamism of speaking before an audience. And there is no opportunity for a Q&A session afterward.

I may at some point expand the material into a written form, and publish it as a book or an ebook. But that’s another project for a later time.

If you have any thoughts or suggestions, send me an email. And, in the meantime, I hope you find your own cauldron of inspiration…

No responses yet

Apr 29 2015

The Cauldron of Inspiration update


/ Image by Roger Echo-Hawk /

I took last week off to preserve my energies in preparation for my talk over the weekend at the Real Myth and Mithril Symposium. My speech was on “The Cauldron of Inspiration: Bards, Wizards, and the Elixir of Poetry,” exploring of the connections between poetry, enlightenment, and magic.

Several of you mentioned how disappointed you were that you couldn’t be present at the talk. I have been told that there may have been a video recording of my talk. If there was a recording, I will see about making it available to everyone. Stay tuned.


/ Image by Donna Clement /

No responses yet

Mar 20 2015

Support Poetry on This Spring Day

To goslings
just hatched, the entire world
is a spring day

by Ivan M. Granger


/ Image by Tristam Brelstaff /

Ivan M. Granger
Happy spring! It is also the new moon and an eclipse today. A potent time to look up. Or look within. Or look around in appreciation of the new life emerging everywhere…

=

Among my deepest satisfactions in my Poetry Chaikhana work is being able to read the emails you send me. I get to savor your thoughts on spirituality, wisdom, enlightenment, and art. The most touching to me are your notes about how much a particular poem or commentary has meant to you. Even when I am unable to respond, I read and cherish your messages. That is a big part of what fuels my commitment to the Poetry Chaikhana.

But, although it is difficult to admit, I am struggling right now.

It always feels uncomfortable to bring up directly, but I need to request more financial support from the Poetry Chaikhana community.

While I do have a regular job, I can only work so many hours before chronic fatigue patterns kick in, especially when I also dedicate so much time and energy to the Poetry Chaikhana. During the past year, I have been pushing myself in my day job to work through exhaustion in order to meet my basic expenses. While exercising that sort of steely determination has its own practical and spiritual values, it also has made it difficult for me to focus with full energy on the Poetry Chaikhana.

You may have noticed that the Poetry Chaikhana emails have not been as regular in recent weeks.

Donations and Publications

I am working to shift the Poetry Chaikhana’s dependence on donations over to income from publishing, but that is a long-term goal. And while your enthusiastic reception of The Longing in Between was a huge help at the beginning of the year, book sales have dipped now that it has been out for several months — which is entirely natural. I do have plans for additional anthologies and future publications but, of course, those take time and significant energy to bring to completion.

For the moment, at least, the Poetry Chaikhana is still primarily dependent on your financial donations.

The Poetry Chaikhana Community

I am still amazed to be able to say that we have 9,000 people on this email list! Another 5,000 follow the Facebook page. With such a large community, I believe that collectively we can support my continuing work with the Poetry Chaikhana.

Without enough community support, I may have to drastically trim back the time I dedicate to the Poetry Chaikhana, which would be a shame. Even though I will continue forward with the Poetry Chaikhana in some fashion, such as future publications, I have always felt that the regular communication with you through these emails is the heart of the Poetry Chaikhana. For me, these emails feel personal, a long-term conversation with you on the nature of spirit and art, and how the two interweave and contribute to each other — enlivening us all in the process. While much of that conversation can take place through the patient medium of books, I would miss the immediacy and friendly dialog of our emails.

Around the World


/ Photo by woodleywonderworks /

One of the purposes of the Poetry Chaikhana is to help us recognize the unity behind the world’s religions as expressed through the poetry of mystics. Poetry, being a very personal medium that is largely free from dogma, reaches across cultural divides, softens prejudices, and sheds light on misunderstandings. Sacred poetry can be a powerful healing balm when cultures clash.

Also, it is worth remembering that, through the Poetry Chaikhana’s global community, each of us is connected to people and places all over this world we share. The Poetry Chaikhana has had visits from more than 220 different countries and territories! That’s nearly every country in North America, South America, Europe, and across all of Asia. We’re only missing a few countries in central Africa, and we’re also waiting for that first visit from Antarctica. (Any poetic penguins out there?)

As I have said in a previous email… The next time a poem touches that warm ember deep in your chest, and your thoughts stop, and your mind clears, and a quiet smile spreads across your face… reach out and feel who else on this planet is feeling exactly the same thing. It could be someone who wears different clothes or has different colored skin, someone who speaks with a different accent or an entirely different language, someone who sits or kneels or bows to worship. Reach out and recognize that person as a brother or sister who, like us all, is walking through the human journey, pausing occasionally to sing songs of the Divine.

The Poetry Chaikhana is an important resource for people all over the world seeking to more deeply understand their own wisdom traditions as well as the spirituality of other cultures in an atmosphere of mutual respect.

Your Help

It is a joy to do all of this, but it isn’t easy, and I can use your help.

For me to keep doing this work, I need the support of the Poetry Chaikhana community.

If you feel a connection to the Poetry Chaikhana, please consider making a donation.

Please, never contribute more than you can comfortably afford, however. A modest amount from many people is immensely helpful. Many contributions from many people makes the Poetry Chaikhana a stronger community project, maintained by many helping hands.


/ Photo by SaxX69 /

Ways you can contribute:

– You can make a secure online donation in any amount through PayPal by clicking the “Donate” button on the Poetry Chaikhana home page at www.poetry-chaikhana.com

– You can sign up for a voluntary monthly donation of $2/month or $10/month by clicking either the “Subscribe” or “Support” PayPal button.

(A regular monthly amount is often easier on your pocketbook — and easier to justify as less than the cost of one snack or drink per month.)

– You can send a check or money order in US funds, addressed to:


Poetry Chaikhana

PO Box 2320

Boulder, CO 80306

– Purchasing copies of The Longing in Between and Real Thirst is another excellent way to help. You also support the Poetry Chaikhana when you purchase other books through the links on the Poetry Chaikhana website.

I want to also make sure I gratefully acknowledge that several of you have been generous with your contributions to the Poetry Chaikhana in the past, through donations, through notes of thanks, through supportive thoughts and prayers. Every contribution, whether financial or energetic, is sincerely appreciated.

Heartfelt thanks to everyone! And have a beautiful beginning to your springtime!

Ivan M. Granger Ivan M. Granger

US (1969 – )
Secular or Eclectic
Yoga / Hindu : Advaita / Non-Dualist

More poetry by Ivan M. Granger

6 responses so far

Feb 08 2015

Video: Ivan M. Granger – Nonduality & Sacred Poetry pt 2

Part 2 of my conversation with Jerry Katz on sacred poetry and nonduality. Tasty stuff!

Nonduality Talk Radio – Host Jerry Katz in conversation with Ivan M. Granger, founder of Poetry Chaikhana (www.poetry-chaikhana.com) and author of The Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World.
– Part 2: The centrality of longing within the spiritual journey. Sacred poetry lets one see the mystic heart of all religions. Poetry as the natural language of mystic insight. Poems by: Gabriel Rosenstock, Elizabeth Reninger, Lalla, and Ivan M. Granger.

Originally aired 1/7/2015
http://nonduality.org/2015/01/07/5269-ivan-m-granger/

More about Ivan M. Granger and Poetry Chaikhana:
http://www.poetry-chaikhana.com

…Part 1 http://youtu.be/z0-2WzycE2o includes a discussion of what defines “sacred poetry.” The alchemical nature of poetry. Metaphor as the language of sacred poetry. Poetry selections by Mahmud Shabistari (Persia, 14th century) and Kobayashi Issa (Japan, 19th century), with an exploration of the insight they can evoke in us.

…Part 2:

00:00 – 7:01 Poet Gabriel Rosenstock discussed. His haiku read and contemplated. The centrality of longing within the spiritual journey. Mysticism as “the science of longing.”

7:01 – 13:28 Poets Dorothy Walters and Elizabeth Reninger discussed. Ivan reads one of Elizabeth’s poems, Bird Bath. Assent and ascent.

13:28 – 14:20 Ivan talks about doing poetry readings.

14:20 – 18:17 Ivan reads a poem from Lalla and discusses it in relation to his own searching. Two types of longing: Longing that pulls us out of ourselves, and longing that “leads you right into your own feet.”

18:17 – 21:15 Ivan reads one of his poems, Parched, and talks about it. He also reads his poem Holy Ground and expands on its meaning in relation to the experience of emptiness rather than a structure of some sort.

21:15 – 28:33 Ivan talks about sacred poetry as culturally important, especially with regard to religion, as it lets one see the mystic heart of all religions. Poetry as the natural language of mystic insight.

28:33 – 30:05 Closing words and music.

No responses yet

Feb 03 2015

Video: Ivan M. Granger – Nonduality & Sacred Poetry pt 1

The video version of my recent interview on Nonduality Talk Radio. I hope you enjoy it!

Nonduality Talk Radio – Host Jerry Katz in conversation with Ivan M. Granger, founder of Poetry Chaikhana (www.poetry-chaikhana.com) and author of The Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World.

Part 1 topics: Is all poetry sacred poetry? The alchemical nature of poetry. Metaphor as the language of sacred poetry. Poetry selections by Mahmud Shabistari (Persia, 14th century) and Kobayashi Issa (Japan, 19th century), with an exploration of the insight they can evoke in us.

Originally aired 1/7/2015
http://nonduality.org/2015/01/07/5269-ivan-m-granger/

More about Ivan M. Granger and Poetry Chaikhana:
http://www.poetry-chaikhana.com

00:00 – 5:10 Introduction. Purpose and nature of Poetry Chaikhana. Ivan’s perspective on sacred poetry as personal, conversational, and mystically inclined.

5:10 – 7:56 Ivan’s view of sacred poetry as alchemical more than intellectual.

7:56 – 12:33 What is sacred poetry?

12:33 – 16:52 Ivan reads a poem by Shabistari and comments.

16:52 – 20:28 Coleman Barks discussed. Ivan’s desire to introduce the public to great sacred poetry besides the few that are well known such as those by Rumi. How Ivan started the Poetry Chaikhana project.

20:28 – 24:58 Ivan talks about his own poetry and writing journey, especially the nature of metaphors in sacred poetry.

24:58 – 30:24 Ivan reads and discusses a haiku by Issa.

…Part 2 includes a discussion of the importance of sacred poetry during periods of religious conflict, along with several poems by modern poet-mystics.

No responses yet

Feb 01 2015

Collage: The Sum of Perfection

SumofPerfection_sm

I was going through some old files on my computer, and I found this art project I worked on several years ago. I thought I’d share it with you…

No responses yet

Jan 08 2015

Interview on Nonduality Talk Radio

I recently spoke with Jerry Katz of Nonduality Talk Radio about sacred poetry, The Longing in Between, and the relationship between poetry, language, and nondual awareness. I read a few poems, of course, and share my thoughts on the alchemical nature of sacred poetry, and also explain my personal approach as to why I comment on sacred poetry in the unusual ways that I do. The interview officially aired on January 7.

You can listen to the full one hour interview online at:

http://nonduality.org/2015/01/07/5269-ivan-m-granger/

00:00 – 5:10 Introduction. Purpose and nature of Poetry Chaikhana. Ivan’s perspective on sacred poetry as personal, conversational, and mystically inclined.

5:10 – 7:56 Ivan’s view of sacred poetry as alchemical more than intellectual.

7:56 – 16:52 What is sacred poetry? Ivan reads a poem and comments.

16:52 – 20:28 Coleman Barks discussed. Ivan’s desire to introduce the public to great sacred poetry besides the few that are well known such as those by Rumi. How Ivan started the Poetry Chaikhana project.

20:28 – 24:58 Ivan talks about his own poetry and writing journey, especially the nature of metaphors in sacred poetry.

24:58 – 30:24 Ivan reads and discusses a haiku.

30:24 – 38:03 Poet Gabriel Rosenstock discussed and his haiku read and discussed. The centrality of longing within the spiritual journey.

38:03 – 44:45 Poets Dorothy Walters and Elizabeth Reninger discussed. Ivan reads one of Elizabeth’s poems, Bird Bath.

44:45 – 45:40 Ivan talks about doing poetry readings.

45:40 – 49:42 Ivan reads a poem from Lalla and discusses it in relation to his own searching. Longing recognizing itself.

49:42 – 52:41 Ivan reads one of his poems, Parched, and talks about it. He also reads his poem Holy Ground and expands on its meaning in relation to the experience of emptiness rather than a structure of some sort.

52:41 – Ivan talks about sacred poetry as culturally important, especially with regard to religion, as it lets one see the mystic heart of all religions. Closing words and music.

No responses yet

Dec 03 2014

Request for Reader Reviews

I have received so many wonderful and warm-hearted responses to The Longing in Between via email — which have touched me deeply. I would love to introduce this anthology to a wider readership, to people who may have never heard of the Poetry Chaikhana. One of the best ways to do that is through reader reviews posted to key book sites online. If you already have a copy of The Longing in Between and want to encourage more people to discover it, consider going to one of these sites and sharing your thoughts about the book:

Amazon
Barnes & Noble
GoodReads

Mostly, I hope the book speaks to you in some important way!

No responses yet

Dec 03 2014

Kindle Edition is Now Available

Several of you asked when The Longing in Between would be available in ebook form for the Kindle. Well, the answer is today! Here is the link.

Depending on interest, I may also release the new anthology in other ebook formats, like iBook, Nook, and Kobo. If you would like to read The Longing in Between in one of these formats, please let me know.

No responses yet

Dec 03 2014

A Reminder: Poetry Reading this Saturday

If you are in the Boulder/Longmont area of Colorado this weekend, I invite you to come by for a poetry reading and book signing I will be doing in celebration of the publication of The Longing in Between.

It will be held on Saturday at 2:00 pm at a cozy community coffee shop called La Vita Bella at 475 Main St. in downtown Longmont. Come by and say hello in person. Here are more event details: https://www.facebook.com/events/656145737831417/

See you there!

No responses yet

Dec 01 2014

Holiday Book Recommendations 2014

I realized this weekend that Thanksgiving has already come and gone and I haven’t yet sent out my annual list of poetry book recommendations for the holidays. It’s time I got on the ball, don’t you agree?

I put together this list of book recommendations for the holidays as a reminder that books of sacred poetry make wonderful gifts of the heart.

Here is a a holiday sampler to consider as gifts for you and your loved ones:

==

To satisfy that longing (or awaken it)…

Real Thirst: Poetry of the Spiritual Journey
Sacred Poetry from Around the World
(A Poetry Chaikhana Anthology)

Edited with Commentary by Ivan M. Granger

We have to celebrate the publication of The Longing in Between by listing it first!

This is a delightful collection of soul-inspiring poems from the world’s great religious and spiritual traditions, accompanied by Ivan M. Granger’s meditative thoughts and commentary. Rumi, Whitman, Issa, Teresa of Avila, Dickinson, Blake, Lalla, and many others. These are poems of seeking and awakening… and the longing in between.

“The Longing in Between… presents some of the choicest fruit from the flowering of mystics across time, across traditions and from around the world. After each of the poems in this anthology Ivan M. Granger shares his reflections and contemplations, inviting the reader to new and deeper views of the Divine Presence. This is a grace-filled collection which the reader will gladly return to over and over again.”
~ LAWRENCE EDWARDS, Ph.D. author of Awakening Kundalini and Kali’s Bazaar

READ MOREPURCHASE

also Amazon and Barnes & Noble

Real Thirst US Real Thirst UK Real Thirst CAN Real Thirst IND
and wherever books are sold

==

For the modern mystic…

Marrow of the Flame: Poems of the Spiritual Journey
by Dorothy Walters

Every time I feature a poem by Dorothy Walters on the Poetry Chaikhana, I receive a flood of enthusiastic emails. Andrew Harvey praises her poetry as a “…record shameless but unhysterical of an extreme love affair with the Divine.”

For the poetic cryptozoologist…

Sasquatch
by Gabriel Rosenstock

It sounds strange, I know, but this collection of short poems, told from the perspective of a solitary sasquatch, gives us a truly profound meditation on nature and humanity, isolation and connection, perception and mind… with moments of stunning beauty and occasional laughter. You can never go wrong with Gabriel Rosenstock.

==

For the eclectic seeker…

The Essential Mystics: Selections from the World’s Great Wisdom Traditions
Edited by Andrew Harvey

An excellent anthology from Andrew Harvey. Poetry and brief excerpts from sacred writings among many world traditions: primal cultures, Taoism, Hinduism, Buddhism, Judaism, Ancient Greece, Christianity, and Islam. Open to any random page and you’ll find an uplifting verse, saying, explanation, or wisdom story.
==

For the wise woman…..

Women in Praise of the Sacred: 43 Centuries of Spiritual Poetry by Women
Edited by Jane Hirshfield

This is the first anthology I got years ago that made me say, Wow! Includes Sappho, Rabia, Yeshe Tsogyel, Hildegard von Bingen, Mechthild of Magdeburg, Hadewijch of Antwerp, Lalla, Mirabai, Bibi Hayati, Marina Tsvetaeva. The best collection I’ve found of women’s voices in sacred poetry.

==

The Enlightened Heart: An Anthology of Sacred Poetry
by Stephen Mitchell

This is a compact anthology, but a wonderful collection that includes Li Po, Wu-Men, Rumi, Kabir, Mirabai, Rilke… And the added bonus of Stephen Mitchell’s way with words. One of my personal favorites.

In the Company of Rilke
by Stephanie Dowrick

A lovely, insightful meditation of the poetry of Rilke and why it speaks so powerfully to us today. Recommended for any fan of Rilke.

==

For Nourishment…

Soul Food: Nourishing Poems for Starved Minds
Edited by Neil Astley and Pamela Robertson-Pearce

I came across this collection by accident, through a random recommendation on the Internet — and it has quickly become a favorite! A rich, tasty mixture of poetry by ancient and modern visionaries, from Mary Oliver and Wendell Berry to Kabir and Dogen, and several you may not have heard of before. Open to any page and discover a new treasure.

==

A little Zen in your pocket…

The Poetry of Zen: (Shambhalla Library)
Edited by Sam Hamill and J. P. Seaton

A very nice sampler of Japanese and Chinese Zen poetry. Han Shan, Li Po, Wang Wei, Basho, Soseki, Ryokan, Issa… The book fits well in your hand when you’re walking to the riverside or the local coffee shop.

==

For the Jewish mystic…

The Poetry of Kabbalah: Mystical Verse from the Jewish Tradition
Translated and Annotated by Peter Cole

Finally we have a truly excellent collection of sacred Jewish poetry. While T. Carmi’s Penguin Book of Hebrew Verse is more comprehensive, Cole’s The Poetry of Kabbalah has more of a poet’s sense of language and even catches of few sparks from the mystic’s fire. This is poetry that startles and transports. The Poetry of Kabbalah has become my favorite source for Jewish mystical poetry in English. Very highly recommended.

==

For the Christian contemplative…

For Lovers of God Everywhere: Poems of the Christian Mystics
by Roger Housden

This has quickly become one of my favorite collections of sacred poetry within the many Christian traditions. John of the Cross, Merton, Hildegard von Bingen, Gibran, Dante, Meister Eckhart, Blake… and Roger Housden’s brief, thoughtful insights.

Selected Poems of Thomas Merton
by Thomas Merton

I can’t recommend this collection highly enough. Merton, in addition to being a deep mystic, was a truly excellent contemporary poet. His poems feel entirely modern, yet touch on the eternal. While drawing on Catholic imagery, one can hear whispers of Eastern philosophy and insight in his words. Poems to reread and meditate deeply upon.

==

For the contemplative activist…

Call Me by My True Names: The Collected Poems of Thich Nhat Hanh
by Thich Nhat Hanh

Poetry by the beloved modern master Thich Nhat Hanh, exploring service and suffering, humanity and interbeing, breath and stillness, beauty and bliss.

==

Lovers and the Beloved…

Nobody, Son of Nobody: Poems of Shaikh Abu-Saeed Abil-Kheir
Translated by Vraje Abramian

I read this book early in my exploration of Sufi poetry — and I was hooked! Abu Said Abil-Kheir’s poetry ranges from the ecstatic and celestial, to struggles with abandonment. His poetry has an immediacy and even a sort of devoutly wry petulance. This book remains a personal favorite of mine.

I, Lalla: The Poems of Lal Ded
Translated by Ranjit Hoskote

This has become my favorite translation of poems by the great Kashmiri mystic poet, Lal Ded. Sharp insight, flashes of humor, and vast timeless spaces.

Wine of the Mystic: The Rubaiyat of Omar Khayyan: A Spiritual Interpretation
by Omar Khayyam/Parmahansa Yogananda

A 20th century Indian Yogi commenting on the spiritual meaning of an 11th century Persian Sufi’s poetry. That combination yields both perfume and controversy — but plenty to contemplate. Lovely artwork and border scrollwork. And Fitzgerald’s delightful translation of this classic. Recommended.

==

And for blessings…

To Bless the Space Between Us: A Book of Blessings
by John O’Donohue

I keep being told by people how much they love this book of poetic blessings from the Irish philosopher, poet, and mystic, John O’Donohue. These poetically crafted blessings and meditations on the passages of life manage to elevate the spirit, warm the heart, and, on occasion, bring a tear to the eye.

==

For even more book recommendations, click here.

May you and your loved ones have a special holiday season during this time when the sacred light renews itself in the midst of darkness —

— and may the new year bring you bright blessings!

Ivan

One response so far

Nov 13 2014

New Book: The Longing in Between is now available!

Hi All –

Several large boxes of The Longing in Between arrived on my doorstep yesterday afternoon. And the book is now officially available and ready to order, either direct from the printer or through Amazon (including Amazon UK and other international Amazon sites).

I’m really pleased with how well this book has come together. It has a beautiful cover with inspired artwork by Alice Popkorn. The book just feels good in my hands. I may be a bit biased, though. :-)

It is my sincere hope that this new anthology carries with it a sense of blessing, peace, and inspiration for everyone who reads it.

For everyone who pre-ordered a copy of the new anthology, I will be signing them and mailing them out over the next few days. You should be receiving them soon!

The Longing in Between, Sacred Poetry from Around the World, A Poetry Chaikhana Anthology, Ivan M. Granger The Longing in Between
Sacred Poetry From Around the World

A Poetry Chaikhana Anthology

Edited with Commentary by Ivan M. Granger

$16.95

PURCHASE

also
Amazon
   

A delightful collection of soul-inspiring poems from the world’s great religious and spiritual traditions, accompanied by Ivan M. Granger’s meditative thoughts and commentary. Rumi, Whitman, Issa, Teresa of Avila, Dickinson, Blake, Lalla, and many others. These are poems of seeking and awakening… and the longing in between.

Devoted readers of the Poetry Chaikhana can finally enjoy this amazing poetry paired with Ivan’s illuminating commentary in book form. The Longing In Between is a truly engaging and thought-provoking exploration of sacred poetry from around the world.

Read More…

The Longing in Between is a work of sheer beauty. Many of the selected poems are not widely known, and Ivan M. Granger has done a great service, not only by bringing them to public attention, but by opening their deeper meaning with his own rare poetic and mystic sensibility.
     ~ ROGER HOUSDEN, author of the best-selling Ten Poems to Change Your Life series


Introduction (excerpt)

a star
a tree
and the longing in between

Gabriel Rosenstock

Without even formulating a complete sentence, Irish poet Gabriel Rosenstock gives us the whole spiritual endeavor–rootedness and aspiration, life, light, a terrible void, and the aching heart that impels us onward.

The longing in between…

Each poem in this collection is born of that same longing–the crisis of longing and its resolution.

If longing poses the question, then union is the answer.

This vibrant tension between longing and union reminds me of a story told by the 10th century Persian Sufi master Junayd. When asked why spiritually realized masters weep, he responded by telling of two brothers who had been apart for years. Upon their reunion, they embraced and were filled with tears. The first brother declared, “What longing!” to which the second brother replied, “What joy!” Longing and fulfillment, the one is not separate from the other.

The mystic maps the territory between the soul and God, between lover and Beloved, between the little self and the true Self, between the transitory and the Eternal. The road connecting these is the road of longing. Mysticism is the science of longing.

The poems gathered in these pages speak to us of seeking and awakening… and the longing in between…


“Ivan M. Granger has woven these poems into a tapestry of great wisdom with his reflection on each poem. I can imagine each poem and commentary furnishing the basis for a daily meditation. I would recommend this anthology to lovers of poetry, to mystics, and to explorers of the spiritual life.”
     ~ HARVEY GILMAN, author of Consider the Blackbird and A Light that is Shining: An Introduction to Quakers


Additional Ways to Support this Anthology

If you have already purchased a copy and want to support the book in other ways, here are a few suggestions:

Give The Longing in Between as a gift
My wife knows me pretty well… most of the time she gives me books as gifts. The Longing in Between makes a wonderful gift for the book-lovers in your life. (The recent snow in our area remind me that the holidays are coming quickly.)

Post a book review
An excellent way to introduce new readers to The Longing in Between is to post a favorable review in places like Amazon and GoodReads.

Ask your local bookstore to carry The Longing in Between
I think The Longing in Between will have great appeal to people who have never heard of me or the Poetry Chaikhana before. I’d love to have this collection of poems on local bookstore shelves, just waiting to be discovered by the right browsers.

I am only just beginning to explore what a publisher must do to get books carried in bookstores, and with my available time an energy I can’t rush through the process. But you can help. Consider asking your favorite local bookstore to carry The Longing in Between among their books. Customer demand always gets their attention. This anthology has a natural appeal to metaphysical bookstores, poetry bookstores, and open-minded church/ashram/mosque/temple bookstores. If the folks at your bookstore ask, The Longing in Between is available for wholesale distribution through Ingram.

Poetry Reading and Book Signing Event

On the afternoon of Saturday, December 6, I will be doing a reading and book signing event at a cozy little coffee shop in Longmont, Colorado. If you happen to be in the area, please come by and say hello! I feel I know so many of you through the emails we share, but I have only met a handful of you in person. This is a perfect opportunity to see who this Ivan fellow is face-to-face.

Date & Time
Saturday, Dec. 6
2:00 pm

Location
La Vita Bella Coffee Shop
475 Main St.
Longmont, CO 80501

Event listing on Facebook

If my energies allow it, I hope to schedule more readings in the future. Let me know if you have any suggestions for locations.

Once again, thank you, everyone, for all of your support and encouragement in bringing this book into being!

Ivan

4 responses so far

Oct 14 2014

Book Completion and Pre-Order Reminder

I am expecting to receive a print proof copy of The Longing in Between any day now, and I am so pleased. The cover is beautiful, with artwork by AlicePopkorn. Even the way the text is laid out on the page is lovely and meditative. Most of all, I hope you will find the poems and commentary to carry the same sense of inspiration and exploration you expect from these emails and blog posts. The Longing in Between is something I have been working toward since I created the Poetry Chaikhana more than ten years ago. This has only been made possible through the encouragement and long-term support of all of you. I offer my heartfelt thanks! Time to celebrate!

While I was proud of Real Thirst, which I published a few years back, in many ways I saw it as a preliminary run for this and future Poetry Chaikhana anthologies. Unlike Real Thirst, The Longing in Between is not a collection of my own poems. This new book is an anthology of the amazing sacred poetry, classical and contemporary, that you receive in the Poetry Chaikhana emails each week. And each poem is accompanied by my own thoughts and commentary — something people kept telling me they missed in Real Thirst. In other words, The Longing in Between is a collection of favorites from past Poetry Chaikhana emails and blog posts, but edited, refined, and expanded for this new book. And The Longing in Between has twice as many pages as Real Thirst! There is plenty to savor and contemplate in this new anthology.

If you would like to find out more, I just posted further information about The Longing in Between, including the table of contents and some excerpts from the book. Click here to read more…

Pre-Order through Oct. 15 (or thereabout)

I want to remind everyone that tomorrow is the last official day to pre-order your copy of The Longing in Between. I say it is the last “official” date because, unofficially, I can accept pre-orders through the end of Saturday, October 18.

Why pre-order the book? Well, you get a discounted price. I will also hand sign your copy before mailing it out. Most of all, your pre-order helps to cover the initial publishing expenses, which is a big help. Of course, The Longing in Between will be available through normal channels after its publication date in early November.

Read More + Pre-Order

Again, thank you, everyone, for all of your help and encouragement along the way. I consider this book to be a real community accomplishment!

No responses yet

Sep 24 2014

New Book: The Longing In Between

I am so pleased to announce the upcoming publication of the new Poetry Chaikhana anthology, The Longing In Between. The final touches are being added now, and we have a publication date of early November.

The Longing In Between is a new collection poems by beloved classical sacred poets and a few modern visionaries — accompanied by my own thoughts, meditations, personal stories, and commentary.

As much as I love the immediacy of emails and the personal connection they allow, emails are fleeting. Particularly loved emails may get saved for a while, but inevitably they fade into the ethers. The Longing In Between gathers together poems and commentary from favorite Poetry Chaikhana emails, expanded and refined — in book form. For me, nothing can compare with the satisfaction of leaning back in a chair while leisurely turning the pages of a beloved book. I build relationships with books in ways that no email or website can approach. I really hope The Longing In Between will invite you into that sort of literary friendship.

The Longing In Between, Sacred Poetry From Around the World, Poetry Chaikhana Anthology, Ivan M. Granger
Pre-order Now!
= Coming in early November =

The Longing In Between
Sacred Poetry From Around the World

A Poetry Chaikhana Anthology

Edited with Commentary by Ivan M. Granger

Pre-order
before Oct 15:
$14.95
$16.95

PURCHASE

A delightful collection of soul-inspiring poems from the world’s great religious and spiritual traditions, accompanied by Ivan M. Granger’s meditative thoughts and commentary. Rumi, Whitman, Issa, Teresa of Avila, Dickinson, Blake, Lalla, and many others. These are poems of seeking and awakening… and the longing in between.

Devoted readers of the Poetry Chaikhana can finally enjoy this amazing poetry paired with Ivan’s illuminating commentary in book form. The Longing In Between is a truly engaging and thought-provoking exploration of sacred poetry from around the world.




“The Longing in Between is a work of sheer beauty. Many of the selected poems are not widely known, and Ivan M. Granger has done a great service, not only by bringing them to public attention, but by opening their deeper meaning with his own rare poetic and mystic sensibility.”

ROGER HOUSDEN
author of the best-selling Ten Poems to Change Your Life series

I am announcing The Longing In Between early because the Poetry Chaikhana is offering a special pre-order deal. If your purchase a copy before October 15th–

  • You will receive a discounted price: $14.95 (rather than the full price of $16.95 USD)
  • I will personally sign your copy
  • And, most importantly, you will be offering a big help in covering the Poetry Chaikhana’s initial publication expenses

To purchase a special pre-order copy of The Longing In Between click here or the ‘Purchase’ link above for payment through PayPal. If you prefer to pay by check or money order, you can mail it to:

Poetry Chaikhana
PO Box 2320
Boulder, CO 80306

Shipping and handling: $3 US, $4 Canada, $9 International per book
(Payments should be made to “Poetry Chaikhana.” US funds, please!
And please don’t forget to include your mailing address.)




“Ivan M. Granger has woven these poems into a tapestry of great wisdom with his reflection on each poem. I can imagine each poem and commentary furnishing the basis for a daily meditation.”

HARVEY GILLMAN
author of Consider the Blackbird and A Light that is Shining





       Last night, as I was sleeping,
I dreamt–blessed vision!–
that a fountain flowed
here in my heart.
I said: Why, O water, have you come
along this secret waterway,
spring of new life,
which I have never tasted?

       Last night, as I was sleeping,
I dreamt–blessed vision!–
that I had a beehive
here in my heart;
and the golden bees
were making
from all my old sorrows
white wax and sweet honey.

       Last night, as I was sleeping,
I dreamt–blessed vision!–
a blazing sun shone
here in my heart.
It was blazing because it gave heat
from a red home,
and it was sun because it gave light
and because it made me weep.

              Last night, as I was sleeping,
       I dreamt–blessed vision!–
       that it was God I had
       here in my heart.

              Antonio Machado

This is my favorite poem by the Spanish poet Antonio Machado. Actually, it is one of my favorite poems, period.

The repeated line, which I have translated as “blessed vision,” has elsewhere been rendered as “marvelous error.” Machado’s actual phrase in Spanish is “bendita ilusión,” but this “illusion” is not an erroneous delusion; it is an illusion in the same sense that a dream or vision is an illusion. It is something intangible, seen and felt but not physically there. I have the feeling that Machado is teasing us by calling the experience a dream, seeing if we are foolish enough to ignore it. Perhaps the poet can’t quite believe the beauty of his vision.

Let’s take just a moment to explore how this poem parallels the mystic’s ecstatic experience…




“The Longing In Between… presents some of the choicest fruit from the flowering of mystics across time, across traditions and from around the world. After each of the poems in this anthology Ivan M. Granger shares his reflections and contemplations, inviting the reader to new and deeper views of the Divine Presence. This is a grace-filled collection which the reader will gladly return to over and over again.”

LAWRENCE EDWARDS, PH.D.
author of Awakening Kundalini: The Path To Radical Freedom and Kali’s Bazaar




Ivan M. Granger Consider purchasing a pre-order copy of The Longing In Between and support the Poetry Chaikhana!

And thank you to everyone for all of the encouragement and support along the way!

Ivan

PS- Happy Equinox and happy New Moon!

2 responses so far

Next »